Η Helvetic Airways παρουσιάζει την FYROM ως "Μακεδονία"

http://www.greekalert.com/

===========================================

από το hellenicrevenge

Οι αναγνώστες έχουν μπει για τα καλά στην αναζήτηση ιστοσελίδων που πλαστογραφούν την Ιστορία μας. Μία τέτοια ιστοσελίδα ανακάλυψε κι ένας φίλος και σας την παραθέτουμε.

Η Helvetic Airways αναγνωρίζει τη FYROM ως "Μακεδονία".

http://www.flylowcostairlines.org/aeroporiki-etairia-xamiloy-kostoys/aerogrammi-helvetic-airways.html

Νομίζω ότι όλοι γνωρίζουμε πλέον τι πρέπει να κάνουμε.

Στα δεξιά λοιπόν του συνδέσμου που σας παραθέτουμε παραπάνω, θα δείτε "Σχόλια".

Επιλέγετε την τρίτη επιλογή "Το κείμενο είναι ανακριβές".

Κατόπιν πληκτρολογείτε το κείμενο παρακάτω

We regret to inform you that there is no country with the name "Macedonia" as you mention in your site.The exact UN acknowledged name is Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). We are deeply disappointed with this misinformation and we expect you to correct this terrible mistake, which is a history forgery, the soonest.

Regards,

To e-mail σας (αν θέλετε να σας σταλεί απάντηση)

ή εναλλακτικά στείλετε το παρακάτω κείμενο στο e-mail info@helvetic.com

Dear Sirs,

as i was browsing your very good site, in order to find a low cost airline, I 've found out that in many pages of your site you are referring to Former Yugoslav Republic Of Macedonia (F.Y.R.O.M.) as "Macedonia" plain and sinple... The name of this small country has risen an argument with my country Greece for the last 15 years. United Nations has recognized this country as "FYROM" because of the name issue. 1/4 of Greece (the north part) is called Macedonia. The Thessaloniki airport is called "Macedonia" and people living in North Greece are called Macedonians. We 've proposed to FYROM to use a geografical term such as "North Macedonia" or "Upper Macedonia" or even an ethnic term such as "slavic macedonia" but until today they refuse..I am a Macedonian Greek and I cannot accept the use of the term macedonian as an ethnic or country identity. There is no "macedonian" nation and no "macedonian" country. Macedonia is a region which is 70 % Greek, 20% Slavic (called "macedonian" wrongly) and 10% Bulgarian. Please correct the mistake with the proper F.Y.R.O.M.

Regards

Το όνομά σας

Ας το στείλουμε όλοι.

Πάρα πολλές τέτοιες προσπάθειες έχουν βρει απήχηση και πιστεύουμε πως με την συμμετοχή όλων θα καταφέρουμε να διορθωθεί και η παραπάνω ιστοσελίδα που παρουσιάζει τα Σκόπια ως "Μακεδονία".